Step

En el comercio internacional: gestión.

Esta fuente, en el derecho que estudiamos, ha tenido importancia primordial en la organización política, pero ha sido secundaria en el resto del sistema jurídico, al punto de que los juristas anglosajones dicen que su finalidad es subsanar las deficiencias que pueda presentar el common Law en puntos determinados.

La legislación en Inglaterra y Estados Unidos no ha precedido a su common law, sino que lo ha seguido, "pues ese derecho, desde el principio hasta nuestros días, es la costumbre convertida en ley, no por la labor de los juristas, sino por la actuación de los jueces de derechos y equidad".

Por eso, la labor de los legisladores ingleses y yanquis ha sido más bien de carácter declarativo, es decir, se ha limitado a organizar y reproducir el derecho establecido por la jurisprudencia.

De todo esto surge claro que, así como entre nosotros la ley es la fuente principal del derecho, en el common Law, lo es la jurisprudencia.

También se comprende porque, en Inglaterra, la distinción entre derecho legislado y consuetudinario ha sido sustituida por la de derecho legislado y judicial, al punto de que muchos autores ingleses no reconocen la costumbre como fuente independiente, porque como es desarrollada por los jueces, se encuentra refundida en la jurisprudencia.