(Seguridad Social) El seguro personal se propone procurarle a toda persona residente en Francia y que no goza del seguro de enfermedad-maternidad, a título de régimen obligatorio, las prestaciones en especie de esos seguros. Si el beneficiario no tiene los recursos necesarios para pagar las cotizaciones, estas pueden ser tomadas a su cargo por distintos organismos. Sin embargo, como la adhesión al seguro personal es facultativa no se ha logrado todavía el fin perseguido de generalizar los cuidados médicos a toda la población francesa.
El seguro personal sustituyó al seguro voluntario, que sobrevive parcialmente en cuanto a los riesgos de invalidez y de vejez.
Seguro público | | | Seguro pleno |