Desfiguración

(indebida interpretación) (Derecho Civil) , (Procedimiento General) , (Derecho Internacional Privado) En un primer sentido, acción por la cual el juez de fondo interpreta o se niega a aplicar una cláusula clara y precisa de un documento que se le ha sometido, cuando esa cláusula no tenía por qué ser interpretada, dadas su claridad y su precisión.
En un sentido más amplio, la desfiguración consiste también, para el juez de fondo, en dar una mala interpretación a una cláusula ambigua de un acto jurídico, de un contrato o hasta de una ley extranjera. La desfiguración es un caso que da motivo para la casación.