Corpus mechanicum

Expresión latina, traducible como cuerpo mecánico o material, que se utiliza modernamente para aludir al soporte material de la creación intelectual. El «corpus mechanicum» se contrapone al corpus mysticum que es la creación intelectual propiamente dicha. Mediante estos conceptos, que en realidad se complementan más que contraponen, se deslinda la creación literaria del soporte material de la misma. Es decir, mientras el «corpus mysticum» alude a la creación intelectual ya extrinsicada, el «corpus mechanicum» alude al cuerpo o soporte material en que la creación intelectual se hace presente y circula en el mundo sensible facilitando su uso o consumo. Es, por ejemplo, lo que sucede con la novela escrita y el libro en que se publica, vende y lee.

Ley de Propiedad intelectual, artículo 10.